06 août 2009

Tenue de torero ou matador composé d'une veste, gilet, pantalon et montera en passementerie brodée. Espagne, vers 1880

Tenue de torero ou matador composé d'une veste, gilet, pantalon et montera en passementerie brodée. Espagne, vers 1880 Height : 145.00 cm. Price on application leylaahi@hotmail.com Galerie Leyla. 140, rue des Rosiers - Stand 55, 93400 Saint-Ouen - France - Tel : +33 6 13 40 31 10 L'habit de lumière La tenue des toreros est appelée « habit de lumières », traduction - trop - littérale de l’espagnol « traje de luces ». Une meilleure traduction serait « habit de paillettes », car si « luz » signifie « lumière », «... [Lire la suite]
Posté par Alain Truong à 23:36 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , , ,